Elefante

Fruta negra

Año: 2023

Género: Fusión, Jazz
Formato: Single

Catálogo: iNB23-004

EAN/UPC: 7934567876545

“Elefante”, segundo single de Fruta Negra, propone una experiencia instrumental urbana y profundamente rítmica, inspirada en la transformación de la ciudad al caer la noche. Compuesta por Manuel Farías Busso, la pieza articula jazz contemporáneo, influencias de músicas africanas e improvisación desde una identidad colectiva y personal.

OBRAS

01 Elefante

DESCRIPCIÓN

“Elefante” es el segundo single de Fruta Negra, proyecto de música instrumental liderado por el compositor y trompetista argentino Manuel Farías Busso. Publicada en 2023, la pieza continúa el recorrido iniciado con TDC y anticipa el universo musical que el conjunto desarrollará.

La composición nace de una imagen precisa: ese momento en que la ciudad cambia de pulso al caer el sol. Los sonidos, el movimiento y la energía urbana comienzan a transformarse, dando paso a otra intensidad. Farías Busso traduce esa transición en una música construida alrededor del ritmo, el desplazamiento y una sensación de avance constante. El título remite justamente a esa idea: el elefante como imagen de peso, presencia y paso firme.

En “Elefante”, el ritmo funciona como motor estructural. La escritura incorpora influencias provenientes de músicas africanas y las integra a un lenguaje instrumental atravesado por el jazz y la composición contemporánea. Más que utilizar esas referencias como elementos ornamentales, la pieza trabaja sobre el pulso y la repetición para construir una experiencia física de la música, donde la energía del ensamble adquiere un papel central.

La obra revela, al mismo tiempo, un rasgo fundamental de la escritura de Manuel Farías Busso: su interés por pensar la composición desde el movimiento colectivo. Trompetista, compositor y arreglador activo en la escena musical de Córdoba, Farías Busso ha desarrollado su trabajo tanto en proyectos propios como en grandes formaciones; su participación como trompetista invitado en la Orquesta Sinfónica de la Universidad Nacional de Córdoba y su recorrido previo por formaciones institucionales de la ciudad dan cuenta de esa relación sostenida con diferentes escalas y configuraciones instrumentales.

Dentro de la discografía de Fruta Negra, “Elefante” ocupa además un lugar significativo. Publicada después de TDC y antes de Un Paseo, la pieza forma parte del período en el que el proyecto comienza a definir una identidad basada en el cruce entre composición, improvisación, músicas latinoamericanas y una fuerte concepción rítmica del ensamble.

Para una escucha internacional, “Elefante” puede situarse en un territorio que conecta el jazz latinoamericano con el contemporary jazz y las nuevas músicas instrumentales. Su identidad no surge de reproducir fórmulas de género, sino de procesar distintas tradiciones desde una experiencia musical localizada en Córdoba y proyectarlas hacia un lenguaje propio.

Con “Elefante”, Fruta Negra propone así una música que avanza antes que permanecer estática: urbana, rítmica y colectiva. Entre la escritura y la improvisación, entre las raíces latinoamericanas y los lenguajes contemporáneos del jazz, la composición consolida una de las primeras declaraciones estéticas de un proyecto que entiende la música instrumental argentina como un territorio abierto a nuevas formas de circulación y escucha.

DESCRIPCIÓN

“Elefante” is the second single from Fruta Negra, an instrumental music project led by Argentine composer and trumpeter Manuel Farías Busso. Released in 2023, the track continues the journey begun with *TDC* and foreshadows the musical universe the ensemble will develop.

The composition originates from a precise image: that moment when the city changes its pulse as the sun goes down. Sounds, movement, and urban energy begin to transform, giving way to a different intensity. Farías Busso translates this transition into music built around rhythm, motion, and a constant sense of forward momentum. The title refers directly to this idea: the elephant as an image of weight, presence, and a steady, assured stride.

In “Elefante,” rhythm serves as the structural driving force. The composition incorporates influences from African musical traditions and integrates them into an instrumental language shaped by jazz and contemporary composition. Rather than using these references as ornamental elements, the piece works with pulse and repetition to create a physical experience of sound, in which the energy of the ensemble takes on a central role.

At the same time, the work reveals a fundamental aspect of Manuel Farías Busso’s compositional approach: his interest in conceiving music through collective movement. A trumpeter, composer, and arranger active in Córdoba’s music scene, Farías Busso has developed his work through both independent projects and large ensembles. His participation as a guest trumpeter with the Symphony Orchestra of the National University of Córdoba, together with his previous experience in institutional ensembles throughout the city, reflects an ongoing engagement with different instrumental scales and configurations.

Within Fruta Negra’s discography, “Elefante” also occupies a significant place. Released after TDC and before Un Paseo, the piece belongs to the period in which the project began defining an identity based on the intersection of composition, improvisation, Latin American music, and a strong rhythmic conception of ensemble playing.

For international audiences, “Elefante” occupies a territory connecting Latin American jazz with contemporary jazz and new instrumental music. Its identity does not emerge from reproducing established genre formulas, but from processing different traditions through a musical experience rooted in Córdoba and projecting them into a language of its own.

With “Elefante,” Fruta Negra proposes music that moves forward rather than remaining static: urban, rhythmic, and collective. Between composition and improvisation, Latin American roots and contemporary jazz languages, the piece consolidates one of the project’s earliest aesthetic statements, approaching Argentine instrumental music as an open territory for new forms of circulation and listening.

PRODUCCIÓN

Producción artística:
Manuel Farías Busso

Composición y arreglos:
Manuel Farías Busso

Manuel Farías Busso: Trompeta / Flugelhorn
Valentina Finzi: Piano
Agustín Palacios: Bajo / Contrabajo
Lucio Cheli: Batería
Ignacio Roque: Djembe
Matías Danglada – Guitarra eléctrica

Mezcla y mastering:
Joaquín Paniego

Arte de tapa:
Martín Mesa

DESCRIPCIÓN

Artistic production:
Manuel Farías Busso

Composition and arrangements:
Manuel Farías Busso

Manuel Farías Busso: Trumpet / Flugelhorn
Valentina Finzi: Piano
Agustín Palacios: Bass / Double bass
Lucio Cheli: Drums
Ignacio Roque: Djembe
Matías Danglada – Electric guitar

Mixing and mastering:
Joaquín Paniego

Cover art:
Martín Mesa

PUBLICACIÓN

® Manuel Farías Busso (Productor fonográfico)
© 2023 iNB Música
℗ 2023 iNB Música