Brutal
The Camarada Tango Quartet
Año: 2025
Catálogo: iNB25-007
EAN/UPC: 8447845045445
Segundo álbum del cuarteto estadounidense The Camarada Tango Quartet, integrado por Beth Ross Buckley (flauta), David Buckley (violín), Dana Burnett (piano) y Andrés Martín (contrabajo), una formación que explora el tango desde una perspectiva camerística contemporánea.
OBRAS
01 Brutal
02 Three tangos: Microcentro
03 Three tangos: Balvanera
04 Three tangos: La feria de San Telmo
05 Contrabajeando
06 Taconeando
07 Oblivion
08 Danzarín
09. Lo que vendrá
DESCRIPCIÓN
Brutal es el segundo álbum de The Camarada Tango Quartet, formación con base en San Diego integrada por Beth Ross Buckley (flauta), David Buckley (violín), Dana Burnett (piano) y el compositor y contrabajista argentino Andrés Martín. Grabado en los legendarios Estudios ION de Buenos Aires, el disco profundiza una concepción del tango como lenguaje vivo y en permanente transformación, conectando su tradición rioplatense con la música de cámara contemporánea y la experiencia artística norteamericana del cuarteto.
Fundado en 2020 y formado bajo la mentoría del reconocido bandoneonista Raúl Jaurena, el conjunto desarrolla una perspectiva que sus integrantes definen como “post-Piazzolla”: una estética donde la intensidad rítmica y expresiva del tango convive con el virtuosismo camerístico y una energía cercana al rock. Su repertorio recorre diferentes períodos de la historia del género y los pone en diálogo con una creciente producción de música original, principalmente escrita por Andrés Martín.
En Brutal, esa búsqueda adquiere una identidad particularmente definida. La singular combinación de flauta, violín, piano y contrabajo desplaza deliberadamente al tango de sus formaciones instrumentales más reconocibles y permite explorar otras relaciones de textura, registro, contrapunto y dinámica. La escritura de Martín aprovecha esa configuración para construir un sonido de amplitud casi orquestal, alternando impulsos rítmicos de gran intensidad con pasajes líricos e introspectivos. La propia obra Brutal, escrita para los cuatro instrumentos, forma parte del repertorio de concierto con el que el ensemble articula composiciones históricas de Arolas, Pugliese, Mores, Piazzolla, Francini-Pontier y Salgán con nuevas creaciones.
La grabación en Buenos Aires posee, además, un valor simbólico dentro de la trayectoria del grupo. Después de desarrollar su identidad desde Estados Unidos y llevar su música en sucesivas giras por Norte y Sudamérica, The Camarada Tango Quartet llegó a Estudios ION para registrar un repertorio concebido desde una perspectiva transnacional. De aquellas sesiones surgieron Tango Bajo el Agua (2024) y posteriormente Brutal (2025), consolidando un puente creativo entre California, la experiencia argentina de Martín y el territorio histórico del tango.
Brutal sitúa así al cuarteto en un territorio especialmente fértil para la circulación internacional: entre el tango contemporáneo, la música instrumental y la creación camerística. Para las audiencias de Norteamérica y Europa, el álbum propone una aproximación al género que dialoga naturalmente con los circuitos de chamber music y contemporary classical; para Latinoamérica, establece una relación directa con el patrimonio tanguero sin convertirlo en una pieza de museo; y para los mercados asiáticos, donde el tango argentino posee una extensa tradición de recepción e interpretación, ofrece una lectura actual sustentada en la precisión del ensamble y en una escritura de fuerte identidad.
Más que utilizar el tango como referencia estilística, The Camarada Tango Quartet lo entiende como materia de creación. En Brutal, tradición, composición contemporánea e interpretación camerística convergen en una obra que reivindica la capacidad del género para desplazarse entre culturas, geografías y nuevas generaciones de oyentes sin perder la intensidad que constituye una de sus señas esenciales.
DESCRIPCIÓN
Brutal is the second album by The Camarada Tango Quartet, a San Diego-based ensemble featuring Beth Ross Buckley (flute), David Buckley (violin), Dana Burnett (piano), and Argentine composer and double bassist Andrés Martín. Recorded at the legendary ION Studios in Buenos Aires, the album deepens the quartet’s vision of tango as a living language in constant transformation, connecting its Río de la Plata tradition with contemporary chamber music and the ensemble’s North American artistic experience.
Founded in 2020 and shaped under the mentorship of renowned bandoneonist Raúl Jaurena, the quartet has developed an approach its members describe as “post-Piazzolla”: an aesthetic in which tango’s rhythmic and expressive intensity coexists with chamber music virtuosity and an energy reminiscent of rock. Its repertoire spans different periods in the history of tango, placing them in dialogue with a growing body of original music, primarily composed by Andrés Martín.
On Brutal, this artistic exploration acquires a particularly distinctive identity. The unusual combination of flute, violin, piano, and double bass deliberately moves tango beyond its most recognizable instrumental formats, opening new possibilities for texture, register, counterpoint, and dynamics. Martín’s writing takes full advantage of this configuration to create a sound of almost orchestral breadth, alternating passages of powerful rhythmic intensity with lyrical and introspective moments. The title work, *Brutal*, written for the quartet, forms part of a concert repertoire in which the ensemble places historical compositions by Arolas, Pugliese, Mores, Piazzolla, Francini-Pontier, and Salgán in dialogue with new works.
Recording in Buenos Aires also holds symbolic significance within the quartet’s artistic journey. After developing its identity in the United States and bringing its music to audiences across North and South America, The Camarada Tango Quartet arrived at ION Studios to record a repertoire conceived from a transnational perspective. Those sessions gave rise to Tango Bajo el Agua (2024) and subsequently Brutal (2025), consolidating a creative bridge between California, Martín’s Argentine roots, and the historic territory of tango.
Brutal thus positions the quartet within a particularly fertile space for international audiences: at the intersection of contemporary tango, instrumental music, and chamber music. For listeners in North America and Europe, the album offers an approach to tango that naturally engages with chamber music and contemporary classical circuits; for Latin America, it establishes a direct dialogue with tango heritage without treating it as a museum piece; and for Asian markets, where Argentine tango has a long-standing tradition of appreciation and performance, it offers a contemporary interpretation grounded in ensemble precision and a strong compositional identity.
Rather than using tango merely as a stylistic reference, The Camarada Tango Quartet approaches it as material for creation. On Brutal, tradition, contemporary composition, and chamber music performance converge in a work that reaffirms tango’s ability to travel across cultures, geographies, and new generations of listeners without losing the intensity that remains one of its defining qualities.
PRODUCCIÓN
Composición y arreglos:
Andrés Martín
Productor artístico:
Andrés Martín
Ingeniero de grabación:
Gonzalo Silva
Ingeniero de mezcla:
Andrés Martín
Ingeniero de masterización:
Andrés Martín
Estudio de grabación:
Estudios ION (Buenos Aires, Argentina)
Estudio de mezcla:
Andrés Martín (Tijuana, México)
Estudio de masterización:
Andrés Martín (Tijuana, México)
Diseño de portada:
Ana Zatarain
Fotografía:
Gary Payne
DESCRIPCIÓN
Composition and arrangements:
Andrés Martín
Artistic producer:
Andrés Martín
Recording engineer:
Gonzalo Silva
Mixing engineer:
Andrés Martín
Mastering engineer:
Andrés Martín
Recording studio:
Estudios ION (Buenos Aires, Argentina)
Mixing studio:
Andrés Martín (Tijuana, Mexico)
Mastering studio:
Andrés Martín (Tijuana, Mexico)
Cover design:
Ana Zatarain
Photography:
Gary Payne
PUBLICACIÓN
® Andrés Martín (Productor fonográfico)
© 2025 iNB Música
℗ 2025 iNB Música